tepeticpac.com

		TEATRO NÁHUATL. Historia El teatro en México se desarrollo desde antes de la llegada de los europeos y la conquista, desarrollado en forma distinta con objetivos y temas religiosos principalmente, pero también con los fines de la dramaturgia actual, el épico, el dramático, la comedia o el moralista y de enseñanza (nexciutilli); su desarrollo se vio cortado con la conquista; pudo haber desaparecido. de no ser por el intereses y uso practico que le dio la nueva religión y sus representantes, las ordenes religiosas de franciscanos y jesuitas principalmente, que se valieron de su estructura para desarrollar el TEATRO EVANGELIZADOR EN LENGUA NÁHUATL.

		Con la ayuda de los Tlamatinimes (escritores indígenas) se realizaron una serie de himnos que narraban pasajes bíblicos (el nacimiento de cristo, la adoración de los reyes, etc.); Seguida de obras teatrales como ”La expulsión de Adán y Eva del Paraíso”, El sacrificio de Isaac”, etc. También se permitió el desarrollo de obras de genero farsico ó de comedia como “La Adoración de los Reyes” y “La farsa de la Abuela y su nieto”. Estas representaciones se llevaban en los atrios de las iglesias, debido a la necesidad de presentar las obras ante un publico cada vez mayor, se desarrollo un concepto arquitectónico en las iglesias de México, y tal vez único en el mundo, que es la Capilla Abierta (Capilla Abierta de San Francisco, en Tlaxcala; la de Tlalmanalco y Oxtoticpac, Edo. de México) diseñada como concha acústica, escenario, para teatro y los eventos religiosos. El teatro se desarrollo de forma notable entre 1524 y 1572 a partir de este año fue prohibido y reprimido, sobrevivieron las representaciones de carácter más occidental (las Morismas o Moros y cristianos, Los 12 pares de Francia, las Pastorelas, Pasiones etc.) y otras en las que los españoles no percibieron el trasfondo de la filosofía ó el pensamiento indígena. Fue hasta el siglo XIX que las investigaciones de Francisco del Paso y Troncoso permitieron su redescubrimiento seguido por otros investigadores norte americanos y en el siglo XX de Fernando Horcasitas y en el año de 1991 el maestro Miguel Sabido siguiendo las investigaciones y conocimientos de teatro, la historia y las lenguas Indígenas de estudiosos como el Maestro Miguel León Portilla, el maestro Librado Silva Galeana, José Solé, etc. Monto en escena las obras de teatro Náhuatl evangelizador del Siglo XVI con obras como el Juicio final, La adoración de los Reyes, El Sacrificio de Isaac, La Invención de la Santa Cruz. Se representaron hasta el año de 1992.

Con la ayuda de los Tlamatinimes (escritores indígenas) se realizaron una serie de himnos que narraban pasajes bíblicos (el nacimiento de cristo, la adoración de los reyes, etc.); Seguida de obras teatrales como ”La expulsión de Adán y Eva del Paraíso”, El sacrificio de Isaac”, etc. También se permitió el desarrollo de obras de genero farsico ó de comedia como “La Adoración de los Reyes” y “La farsa de la Abuela y su nieto”. Estas representaciones se llevaban en los atrios de las iglesias, debido a la necesidad de presentar las obras ante un publico cada vez mayor, se desarrollo un concepto arquitectónico en las iglesias de México, y tal vez único en el mundo, que es la Capilla Abierta (Capilla Abierta de San Francisco, en Tlaxcala; la de Tlalmanalco y Oxtoticpac, Edo. de México) diseñada como concha acústica, escenario, para teatro y los eventos religiosos.

El teatro se desarrollo de forma notable entre 1524 y 1572 a partir de este año fue prohibido y reprimido, sobrevivieron las representaciones de carácter más occidental (las Morismas o Moros y cristianos, Los 12 pares de Francia, las Pastorelas, Pasiones etc.) y otras en las que los españoles no percibieron el trasfondo de la filosofía ó el pensamiento indígena. Fue hasta el siglo XIX que las investigaciones de Francisco del Paso y Troncoso permitieron su redescubrimiento seguido por otros investigadores norte americanos y en el siglo XX de Fernando Horcasitas y en el año de 1991 el maestro Miguel Sabido siguiendo las investigaciones y conocimientos de teatro, la historia y las lenguas Indígenas de estudiosos como el Maestro Miguel León Portilla, el maestro Librado Silva Galeana, José Solé, etc. Monto en escena las obras de teatro Náhuatl evangelizador del Siglo XVI con obras como el Juicio final, La adoración de los Reyes, El Sacrificio de Isaac, La Invención de la Santa Cruz. Se representaron hasta el año de 1992.

		Teatro en la Actualidad Es en el año de 1997, que retomamos este proyecto como (Cofradía de Tlaxcala( ahora Grupo de teatro Náhuatl de la Tepeticpac A.C.) , con el cual tratamos de darle nueva vida y continuidad al teatro evangelizador en lengua náhuatl y las pastorelas tradicionales, también se retoman géneros perdidos como son los cuentos y narraciones populares indígenas; el rescate de las tradiciones populares y géneros teatrales del Siglo XIX como son el Teatro de Carpa, la pastorela actual, así como el teatro Mexicano contemporáneo. En al actualidad el grupo de teatro de la Tepeticpac A.C. a representado y tiene montada las siguientes obras. La adoración de los Reyes Las escenas del teatro Náhuatl del S- XVI El “Nican Mopohua” (Las Apariciones de la Virgen de Guadalupe) Cuentos Indígenas Pastorela Tradicional Mexicana Mictlantecuhtli y su Fieston de la calavera Sacrificio de Isaac Para mayor información de las obras de grupo de teatro comunicarse con La maestra María Cahuantzi al teléfono de la asociación o al correo maricahuantzi@tepeticpac.com.mx Si te interesa integrarte o saber mas del grupo de teatro náhuatl contacta al maestro Víctor Pérez a victorperez@tepeticpac.com

Teatro en la Actualidad

Es en el año de 1997, que retomamos este proyecto como (Cofradía de Tlaxcala( ahora Grupo de teatro Náhuatl de la Tepeticpac A.C.) , con el cual tratamos de darle nueva vida y continuidad al teatro evangelizador en lengua náhuatl y las pastorelas tradicionales, también se retoman géneros perdidos como son los cuentos y narraciones populares indígenas; el rescate de las tradiciones populares y géneros teatrales del Siglo XIX como son el Teatro de Carpa, la pastorela actual, así como el teatro Mexicano contemporáneo.

En al actualidad el grupo de teatro de la Tepeticpac A.C. a representado y tiene montada las siguientes obras.

La adoración de los Reyes

Las escenas del teatro Náhuatl del S- XVI

El “Nican Mopohua”
(Las Apariciones de la Virgen de Guadalupe)

Cuentos Indígenas

Pastorela Tradicional Mexicana

Mictlantecuhtli y su Fieston de la calavera

Sacrificio de Isaac

Para mayor información de las obras de grupo de teatro comunicarse con La maestra María Cahuantzi al teléfono de la asociación o al correo
maricahuantzi@tepeticpac.com.mx

Si te interesa integrarte o saber mas del grupo de teatro náhuatl contacta al maestro Víctor Pérez a victorperez@tepeticpac.com